Bars can be fun for someone coming to go to Pattaya for short time.
If you want to be fully immersed from your culture and also time to spare, maybe consider residing at a Bed and Breakfast or on a farm, bring forth high are fun and inexpensive. https://Emeraldofkatongshowflat.Blogspot.com/